2022-08-29 20:38:28 -06:00
{
"appName": "Wonderous",
2022-09-01 14:45:55 -06:00
"localeSwapButton": "English",
2022-08-29 20:38:28 -06:00
"animatedArrowSemanticSwipe": "查看关于{title}的详细信息。",
"appBarTitleFactsHistory": "历史与细节",
"appBarTitleConstruction": "建造",
"appBarTitleLocation": "地理位置",
"bottomScrubberSemanticScrubber": "scrubber",
"bottomScrubberSemanticTimeline": "Timeline Scrubber，
"collectionLabelDiscovered": "已发现 {percentage}% ",
2022-09-09 11:39:32 -06:00
"collectionLabelCount": "{count}/{total}",
"collectionButtonReset": "重置收藏夹",
2022-08-29 20:38:28 -06:00
"eventsListButtonOpenGlobal": "打开世界历史年表",
"newlyDiscoveredSemanticNew": "{count}要探索的新项目。滚动到新项目",
"newlyDiscoveredLabelNew": "{count}要探索的新项目",
"resultsPopupEnglishContent": "本内容由大都会艺术博物馆收藏API提供，
"resultsSemanticDismiss": "解除信息",
"scrollingContentSemanticYoutube": "Youtube 视频缩略图",
"scrollingContentSemanticOpen": "打开全屏地图",
"searchInputTitleSuggestions": "建议",
"searchInputHintSearch": "搜索",
"searchInputSemanticClear": "删除搜索",
"timelineSemanticDate": "{fromDate} 至 {endDate}",
"titleLabelDate": "{fromDate} ~ {endDate}",
"appModalsButtonOk": "确定",
"appModalsButtonCancel": "取消",
"appPageDefaultTitlePage": "页",
"appPageSemanticSwipe": "{pageTitle} {total} 之 {count}.",
"artifactsTitleArtifacts": "文物",
"semanticsPrevious": "之前的文物{title}",
"semanticsNext": "下一个文物{title}",
"artifactsSemanticsPrevious": "之前的文物",
"artifactsSemanticsNext": "下一个文物",
"artifactsSemanticArtifact": "文物",
"artifactsButtonBrowse": "游览所有文物",
"artifactDetailsLabelDate": "日期",
"artifactDetailsLabelPeriod": "年代",
"artifactDetailsLabelGeography": "地理位置",
"artifactDetailsLabelMedium": "类型",
"artifactDetailsLabelDimension": "尺寸",
"artifactDetailsLabelClassification": "级别",
"artifactDetailsSemanticThumbnail": "缩略图",
"artifactDetailsErrorNotFound": "无法搜到工件 {artifactId} 的信息",
"artifactsSearchTitleBrowse": "游览文物",
"artifactsSearchLabelNotFound": "未能搜到文物",
"artifactsSearchButtonToggle": "切换日期范围",
"artifactsSearchSemanticTimeframe": "日期范围",
"artifactsSearchLabelFound": "{numFound}文物搜到，{numResults}在",
"artifactsSearchLabelAdjust": "调整您的",
"artifactsSearchLabelSearch": "搜索词",
"artifactsSearchLabelTimeframe": "日期范围",
"circleButtonsSemanticClose": "关闭",
"circleButtonsSemanticBack": "返回",
"collectibleFoundTitleArtifactDiscovered": "已发现的文物",
"collectibleFoundButtonViewCollection": "在收藏里观看文物",
"collectibleItemSemanticCollectible": "收藏物品",
"collectionTitleCollection": "收藏",
"collectionPopupResetConfirm": "您确定要重置您的收藏吗?",
"eightWaySemanticSwipeDetector": "八方滑动识别器",
"expandingTimeSelectorSemanticSelector": "日期范围选择器",
"fullscreenImageViewerSemanticFull": "全屏图像，没有描述信息",
"homeMenuButtonExplore": "探索历史年表",
"homeMenuButtonView": "观看您的收藏",
"homeMenuButtonAbout": "关于这个应用程序",
"homeMenuAboutWonderous": "Wonderous是世界八大奇迹的视觉展示。",
"homeMenuAboutBuilt": "由 {gskinnerUrl} 团队使用 {flutterUrl} 构建。",
"homeMenuAboutLearn": "在 {wonderousUrl} 上了解更多信息。",
"homeMenuAboutSource": "要查看这个应用程序的源代码，请访问 {githubUrl}。",
"homeMenuAboutRepo": "Wonderous github 储存库",
"homeMenuAboutFlutter": "Flutter",
"homeMenuAboutGskinner": "gskinner",
"homeMenuAboutApp": "wonderous.app",
"homeMenuAboutPublic": "来自{metUrl}的公共领域艺术品。",
"homeMenuAboutMet": "纽约大都会艺术博物馆",
"homeMenuAboutPhotography": "来自{unsplashUrl}的照片。",
"homeMenuAboutUnsplash": "Unsplash",
"introTitleJourney": "穿越过去之旅",
"introDescriptionNavigate": "浏览时光、艺术和文化的交汇处。",
"introTitleExplore": "探索名胜古迹",
"introDescriptionUncover": "发掘世界各地非凡的人造建筑。",
"introTitleDiscover": "发现文物",
"introDescriptionLearn": "研究历史文物，了解历史文化",
"introSemanticNavigate": "浏览",
"introSemanticSwipeLeft": "向左滑动以继续浏览",
"introSemanticEnterApp": "进入应用程序",
"introSemanticWonderous": "Wonderous",
"labelledToggleSemanticToggle": "切换",
"photoGallerySemanticCollectible": "收藏品!",
"photoGallerySemanticFocus": "{photoTotal} 张照片中的第 {photoIndex} 张。点击聚焦。",
"photoGallerySemanticFullscreen": "{photoTotal} 张照片中的第 {photoIndex} 张。点击以打开全屏视图。",
"eraPrehistory": "史前时代",
"eraClassical": "古典时代",
"eraEarlyModern": "早期现代",
"eraModern": "现代",
"yearBCE": "公元前",
"yearCE": "公元后",
"yearFormat": "{era}{date}年",
"year": "年",
"timelineLabelConstruction": "{title}的建造开始。",
"timelineTitleGlobalTimeline": "世界历史年表",
"wallpaperModalSave": "将此海报保存到您的照片库？",
"wallpaperModalSaving": "请稍等, 保存图像中...",
"wallpaperModalSaveComplete": "保存完成!",
"wallpaperSemanticSharePhoto": "分享照片",
"wallpaperSemanticTakePhoto": "拍照",
"wallpaperCheckboxShowTitle": "显示标题",
"wonderDetailsTabLabelInformation": "信息和历史",
"wonderDetailsTabLabelImages": "照片库",
"wonderDetailsTabLabelArtifacts": "文物",
"wonderDetailsTabLabelEvents": "事件",
"wonderDetailsTabSemanticBack": "回到 Wonder 选择",
"homeSemanticOpenMain": "打开主菜单",
"homeSemanticWonder": "Wonder",
"chichenItzaTitle": "奇琴伊察",
"chichenItzaSubTitle": "伟大的玛雅城市",
"chichenItzaRegionTitle": "墨西哥尤卡坦半岛",
"chichenItzaArtifactCulture": "玛雅",
"chichenItzaArtifactGeolocation": "北美洲、中美洲",
"chichenItzaPullQuote1Top": "天堂和地狱",
"chichenItzaPullQuote1Bottom": "之间的美观",
"chichenItzaPullQuote2": "从当地的石制遗迹和艺术作品中，我们可以看出玛雅人和托尔特克人的世界观和宇宙观。",
"chichenItzaPullQuote2Author": "联合国教科文组织",
"chichenItzaCallout1": "奇琴伊察的遗址展示了多种建筑风格，
"chichenItzaCallout2": "这座城市由至少1.9平方英里(5平方公里)密集的建筑组成。",
"chichenItzaVideoCaption": "《古玛雅101 | 国家地理》Youtube，
"chichenItzaMapCaption": "显示奇琴伊察位于墨西哥尤卡坦州的地图。",
"chichenItzaHistoryInfo1": "奇琴伊察是玛雅文明的一座强大的地区首都， ，
"chichenItzaHistoryInfo2": "该市可能是玛雅世界中人口最多样化的地区，这可能是导致该地点建筑风格多样化的一个因素。",
"chichenItzaConstructionInfo1": "奇琴伊察的建筑结构是由精确凿刻的石灰石块建造而成的， ， ， ， ， ， ， ，
"chichenItzaConstructionInfo2": "这座城市是建立在破碎的地形上的， ， ， ，
"chichenItzaLocationInfo1": "奇琴伊察位于墨西哥尤卡坦州的东部。它附近有四个可见的自然沉孔，称为 cenotes ，这可能会为奇琴伊察全年提供充足的水源，使其成为定居点的吸引力。",
"chichenItzaLocationInfo2": "在这些cenote (天然井) 中，“ Cenote Sagrado” 或 \"神圣天然井\" 被用来祭祀珍贵的物品和人类，
"chichenItza600ce": "奇琴伊察在早期古典时期末期成为当地的重要城市",
"chichenItza832ce": "最早的象形文字在奇琴伊察发现",
"chichenItza998ce": "最后在奥萨里奥神庙记录的日期",
"chichenItza1100ce": "奇琴伊察作为地区中心的衰落",
"chichenItza1527ce": "西班牙征服者弗朗西斯科·德·蒙特霍入侵",
"chichenItza1535ce": "西班牙人被赶出尤卡坦半岛",
"chichenItzaCollectible1Title": "坠饰",
"chichenItzaCollectible1Icon": "首饰",
"chichenItzaCollectible2Title": "鸟装饰",
"chichenItzaCollectible2Icon": "首饰",
"chichenItzaCollectible3Title": "La Prison, à Chichen-Itza",
"chichenItzaCollectible3Icon": "图片",
"christRedeemerTitle": "救世基督像",
"christRedeemerSubTitle": "和平的象征",
"christRedeemerRegionTitle": "巴西，里约热内卢",
"christRedeemerArtifactGeolocation": "巴西",
"christRedeemerPullQuote1Top": "自然与建筑的",
"christRedeemerPullQuote1Bottom": "完美结合",
"christRedeemerPullQuote2": "一座耸立在山景中的雕像即揭示又隐藏了巴西人多样的宗教生活。",
"christRedeemerPullQuote2Author": "汤玛斯·特维德",
"christRedeemerCallout1": "救世主基督的雕像被选中，张开双臂，象征和平。",
"christRedeemerCallout2": "建筑耗时9年， ， ，
"christRedeemerVideoCaption": "“雄伟的救世基督雕像——现代世界七大奇迹——我们在历史中见。” Youtube，
"christRedeemerMapCaption": "显示救世基督像位于巴西里约热内卢的地图。",
"christRedeemerHistoryInfo1": "19世纪50年代中期， ， ， ， ，
"christRedeemerHistoryInfo2": "第二次“在山上建立一个雕像”的提议是里约热内卢天主教会在1920年所提出。天主教会组织了一个叫做“纪念像周”（ ） ， ： ， ，
"christRedeemerConstructionInfo1": "雕像由艺术家卡洛斯·奥斯瓦尔德和当地工程师海托·达·席尔瓦·科斯卡设计， ， ，
"christRedeemerConstructionInfo2": "一组工程师和技师团研究了兰多斯基的设计方案，并决定以钢筋混凝土代替钢材，以便更适合十字架形状的雕像。雕像基座的混凝土来自瑞典的利姆。科斯卡和兰多斯基决定以滑石作为雕像的外层材料，因为它经久耐用，易于使用。",
"christRedeemerLocationInfo1": "科尔科瓦多， ， ，
"christRedeemerLocationInfo2": "科尔科瓦多山位于市中心以西，但完全在市区范围内，从很远的地方就可以看到。",
"christRedeemer1850ce": "天主教祭司佩德罗·玛丽亚·博斯提议在科尔科瓦多山上建一座基督教纪念碑，但该项目未获批准。",
"christRedeemer1921ce": "罗马天主教总教区提出了一项新计划。在里约热内卢的市民向总统请愿后，该计划最终获得批准。",
"christRedeemer1922ce": "为了纪念巴西从葡萄牙独立，雕像的地基被隆重布置",
"christRedeemer1926ce": "在巴西艺术家和工程师通过竞赛选择并修改了最初的设计后，建筑正式开始施工。",
"christRedeemer1931ce": "雕像的建造完成， ，
"christRedeemer2006ce": "为了纪念雕像的75周年，
"christRedeemerCollectible1Title": "雕刻牛角",
"christRedeemerCollectible1Icon": "雕像",
"christRedeemerCollectible2Title": "固定扇子",
"christRedeemerCollectible2Icon": "首饰",
"christRedeemerCollectible3Title": "手帕(两个当中的一个)",
"christRedeemerCollectible3Icon": "织物",
"colosseumTitle": "罗马斗兽场",
"colosseumSubTitle": "罗马的象征",
"colosseumRegionTitle": "意大利, 罗马市",
"colosseumArtifactCulture": "古罗马",
"colosseumArtifactGeolocation": "罗马帝国",
"colosseumPullQuote1Top": "至今仍是世上最大的",
"colosseumPullQuote1Bottom": "站立式圆形剧场",
"colosseumPullQuote2": "罗马斗兽场倒下，罗马也会倒下; 罗马灭亡，世界也会灭亡。",
"colosseumPullQuote2Author": "拜伦",
"colosseumCallout1": "罗马斗兽场用来进行角斗士的比赛、动物狩猎、海战表演、处决、重要战役的历史重演、以及演出以罗马神话为基础的戏剧。",
"colosseumCallout2": "罗马斗兽场是迄今为止建造的最大的古代圆形剧场，至今仍是世界上最大的站立式圆形剧场。",
"colosseumVideoCaption": "\"古罗马101 | 国家地理。\" Youtube，
"colosseumMapCaption": "显示罗马斗兽场位于意大利罗马市的地图。",
"colosseumHistoryInfo1": "罗马斗兽场是位于意大利罗马市中心的椭圆形圆形剧场。与建在山坡上的罗马剧院不同，罗马斗兽场是一个完全独立的结构。",
"colosseumHistoryInfo2": "罗马斗兽场在中世纪前期已不再用在娱乐用途。到了6世纪晚期， ， ， ， ，
"colosseumConstructionInfo1": "罗马斗兽场的建造始于公元72年， ， ，
"colosseumConstructionInfo2": "罗马斗兽场在历史上不同时期预计可容纳5万至8万名观众，
"colosseumLocationInfo1": "在公元64年的罗马大火之后， ，
"colosseumLocationInfo2": "在湖的原址上，在宫殿的中央，韦斯巴芗皇帝将建造了罗马斗兽场，以代表罗马的复兴。",
"colosseum70ce": "罗马斗兽场在韦斯巴芗统治时期开始建造，位于前四位皇帝的私人湖泊之上。这样做是为了使罗马从他们的暴虐统治中复兴。",
"colosseum82ce": "在图密善的统治下，最上层建成，场地整个结构正式完成。",
"colosseum1140ce": "Franangipane 和 Annibaldi 贵族家族将斗兽场改造成了堡垒。斗兽场也曾一度被用作教堂。",
"colosseum1490ce": "教皇亚历山大六世允许斗兽场用作采石场，用于储存和回收建筑材料。",
"colosseum1829ce": "在经历了一千多年的破败和破坏之后，罗马斗兽场正式开始了保护工作。教皇庇护八世特别致力于这项工程。",
"colosseum1990ce": "罗马斗兽场进行了修复工程，以确保它仍然是罗马的主要旅游景点。目前，它是意大利最大的旅游收入来源之一。",
"colosseumCollectible1Title": "玻璃六角双耳瓶",
"colosseumCollectible1Icon": "花瓶",
"colosseumCollectible2Title": "密特拉神杀牛的青铜牌匾",
"colosseumCollectible2Icon": "雕像",
"colosseumCollectible3Title": "\"Interno del Colosseo\" (斗兽场内)",
"colosseumCollectible3Icon": "图片",
"greatWallTitle": "万里长城",
"greatWallSubTitle": "地球上最长的建筑",
"greatWallRegionTitle": "中国",
"greatWallArtifactCulture": "华夏",
"greatWallArtifactGeolocation": "中国",
"greatWallPullQuote1Top": "世界上最长的",
"greatWallPullQuote1Bottom": "人造建筑",
"greatWallPullQuote2": "长城在建筑学上的价值，足以与其在历史和战略上的重要性相媲美。",
"greatWallPullQuote2Author": "联合国教育、科学及文化组织",
"greatWallCallout1": "长城最著名的部分主要建于明朝 (1368-1644)。",
"greatWallCallout2": "然而，在明朝时期，砖石在长城的许多地方都被大量使用，同时使用的还有瓦片、石灰和石头等材料。",
"greatWallVideoCaption": "“从空中看长城 | 国家地理频道。” Youtube，
"greatWallMapCaption": "显示长城位于中国北方的地图。",
"greatWallHistoryInfo1": "长城是中国古代一系列军事防御建筑的统称， ，
"greatWallHistoryInfo2": "早在公元前7世纪， ，
"greatWallConstructionInfo1": "运输大量的建筑材料非常困难，所以建筑人士总是试图利用当地的资源。山上的石头被用在山脉上的建筑，而夯土则用于平原上的建筑。",
"greatWallConstructionInfo2": "城墙的基础、内外边缘和入口是用被切割成矩形的石头来建造的。在清朝的统治下，中国的边界延伸到城墙之外，蒙古被并入大清国，因此，工程停止了。",
"greatWallLocationInfo1": "不同朝代修筑的边墙创造了不同的路线。整体来说，长城的建筑沿着蒙古大草原边缘的弧线，东起辽东，西至罗布湖，北起今中俄边境，南至洮河。",
"greatWallLocationInfo2": "除了防御游牧部落的入侵之外，长城的其他用途还包括边境控制、对丝绸之路运输的货物征收关税、监管或鼓励贸易、以及控制移民和出境。",
"greatWall700bce": "长城的第一个标志性建筑最初是围绕楚国的方形城墙。多年来，为了扩大和连接领土，人们修建了更多的墙。",
"greatWall214bce": "秦始皇统一中国后， ， ， ，
"greatWall121bce": "汉朝皇帝开始了一项为期20年的建设工程， ， ，
"greatWall556ce": "北齐国启动了几项建设工程， ， ，
"greatWall618ce": "长城在隋朝经过修复，用来防御突厥人的攻击。隋朝前后，长城很少被使用，年久失修。",
"greatWall1487ce": "明代弘治皇帝将城墙分成南北线，塑造成现代的外观。从那时起，长城开始逐渐年久失修。",
"greatWallCollectible1Title": "廉颇蔺相如列传",
"greatWallCollectible1Icon": "卷轴",
"greatWallCollectible2Title": "龙缸",
"greatWallCollectible2Icon": "花瓶",
"greatWallCollectible3Title": "牡丹蝴蝶纹绣片",
"greatWallCollectible3Icon": "织物",
"machuPicchuTitle": "马丘比丘",
"machuPicchuSubTitle": "印加城塞",
"machuPicchuRegionTitle": "秘鲁库斯科地区",
"machuPicchuArtifactCulture": "印加",
"machuPicchuArtifactGeolocation": "南美洲",
"machuPicchuPullQuote1Top": "很少有能超越这座",
"machuPicchuPullQuote1Bottom": "石头城塞的浪漫",
"machuPicchuPullQuote1Author": "海勒姆·宾厄姆",
"machuPicchuPullQuote2": "就它的魅力和魔力而言，世界上没有任何地方可以与它相比。",
"machuPicchuPullQuote2Author": "海勒姆·宾厄姆",
"machuPicchuCallout1": "在马丘比丘被用作皇家庄园期间， ，
"machuPicchuCallout2": "印加人精通一种被称为“琢石”的技术，这种技术不需要砂浆就能将一块块切割好的石头拼在一起。",
"machuPicchuVideoCaption": "《马丘比丘101 | 国家地理》Youtube，
"machuPicchuMapCaption": "显示马丘比丘位于秘鲁南部东科迪勒拉山脉的地图。",
"machuPicchuHistoryInfo1": "马丘比丘是一座建于15世纪的印加帝国城市遗迹， ， （ ）
"machuPicchuHistoryInfo2": "考古学家一致认为帕恰库特很可能是在赢得一场军事战役之后， ，
"machuPicchuConstructionInfo1": "中心建筑采用了经典的印加建筑风格，抛光的规则形状的干石墙。印加的墙壁有许多稳定的特点:门窗是梯形的，从下到上变窄;角通常是圆形的;内角通常略微向房间内倾斜，
"machuPicchuConstructionInfo2": "这种精确的建造方法使马丘比丘的结构能够抵抗地震活动。这个地点本身可能是有意建在断层线上的，这样可以提供更好的排水系统和现成的碎石供应。",
"machuPicchuLocationInfo1": "马丘比丘位于乌鲁班巴河之上， ，
"machuPicchuLocationInfo2": "印加桥， ， ，
"machuPicchu1438ce": "马丘比丘由印加统治者帕查庫特克·印卡·尤潘基建造。",
"machuPicchu1572ce": "加的末代统治者将此地作为反抗西班牙统治的堡垒，直到他们最终被消灭。",
"machuPicchu1867ce": "据推测，马丘比丘最初由德国探险家奥古斯托·伯恩斯重新发现，但他的发现从未被公开。",
"machuPicchu1911ce": "耶鲁大学的海勒姆·宾厄姆在寻找“失落的印加之城”比尔卡班巴的过程中，在当地人的带领下来到马丘比丘，并将它介绍给全世界。",
"machuPicchu1964ce": "美国探险家吉恩·萨沃伊(Gene Savoy)彻底挖掘了周围的遗址，
"machuPicchu1997ce": "自马丘比丘被重新发现以来， ，
"machuPicchuCollectible1Title": "8点星束腰外衣",
"machuPicchuCollectible1Icon": "织物",
"machuPicchuCollectible2Title": "骆驼科小雕像",
"machuPicchuCollectible2Icon": "雕像",
"machuPicchuCollectible3Title": "双层碗",
"machuPicchuCollectible3Icon": "花瓶",
"petraTitle": "佩特拉",
"petraSubTitle": "失落的石城",
"petraRegionTitle": "约旦马安省",
"petraArtifactCulture": "纳巴泰",
"petraArtifactGeolocation": "黎凡特",
"petraPullQuote1Top": "一座玫瑰红的城市",
"petraPullQuote1Bottom": "其历史有人类历史的一半",
"petraPullQuote1Author": "约翰·威廉·伯根",
"petraPullQuote2": "佩特拉展现了人类将贫瘠的岩石变成宏伟奇迹的能力。",
"petraPullQuote2Author": "爱德华·道森",
"petraCallout1": "他们尤其擅长收集雨水、农业和石雕。",
"petraCallout2": "佩特拉的宝库与希腊风格有显著的相似性。",
"petraVideoCaption": "\"佩特拉惊人的石碑 | 国家地理。\" Youtube，
"petraMapCaption": "显示佩特拉位于约旦马安省的地图。",
"petraHistoryInfo1": "佩特拉周边地区早在公元前7000年就有人居住， ， ， ，
"petraHistoryInfo2": "佩特拉在公元1世纪繁荣发展， ， ， ，
"petraConstructionInfo1": "佩特拉因其岩石雕刻的建筑和水管系统而闻名，被称为“红玫瑰城”。佩特拉也因其希腊风格的建筑而闻名。这种影响可以在佩特拉的许多建筑中看到，并反映了纳巴泰人与之交易的多元文化。",
"petraConstructionInfo2": "宝库的正面是一个破碎的三角楣，里面有一个中央圆顶，两个方尖碑在顶部似乎形成了佩特拉的岩石。在宝库底部附近，我们看到了双胞胎希腊神波鲁克斯和卡斯特，在旅途中保护旅行者。在靠近宝库顶部的地方，可以看到两个胜利雕像分别站在梭罗上的女性雕像的两侧。这个女性形象被认为是伊西斯-堤喀，伊西斯是埃及女神，而堤喀是希腊的好运女神。",
"petraLocationInfo1": "佩特拉位于约旦南部。它毗邻Jabal Al-Madbah山， ，
"petraLocationInfo2": "佩特拉周边地区早在公元前7000年就有人居住， ， ， ，
"petra1200bce": "以东人首先占领了这一地区。",
"petra106bce": "佩特拉成为罗马阿拉伯省的一部分。",
"petra551ce": "在被地震破坏后，佩特拉不再有人居住。",
"petra1812ce": "佩特拉被瑞士旅行家约翰·路德维希·伯克哈德重新发现。",
"petra1958ce": "在英国考古学院和美国东方研究中心的领导下，佩特拉的发掘工作开始。",
"petra1989ce": "在好莱坞电影《夺宝奇兵3：
"petraCollectible1Title": "骆驼和骆驼骑手",
"petraCollectible1Icon": "雕像",
"petraCollectible2Title": "器皿",
"petraCollectible2Icon": "瓶",
"petraCollectible3Title": "碗",
"petraCollectible3Icon": "瓶",
"pyramidsGizaTitle": "吉薩金字塔",
"pyramidsGizaSubTitle": "古代的奇迹",
"pyramidsGizaRegionTitle": "埃及开罗",
"pyramidsGizaArtifactCulture": "埃及",
"pyramidsGizaArtifactGeolocation": "埃及",
"pyramidsGizaPullQuote1Top": "在现代摩天大楼出现之前，",
"pyramidsGizaPullQuote1Bottom": "地球上最高的建筑",
"pyramidsGizaPullQuote2": "四十个世纪从这些金字塔的顶端，俯瞰着我们。",
"pyramidsGizaPullQuote2Author": "拿破仑",
"pyramidsGizaCallout1": "金字塔不仅是法老的坟墓，也是他死后各种物品的储存坑。",
"pyramidsGizaCallout2": "据估计，
"pyramidsGizaVideoCaption": "“吉萨大金字塔 ｜古代埃及的奥秘 ｜英国国家地理频道。” Youtube，
"pyramidsGizaMapCaption": "显示吉萨金字塔位于埃及大开罗地区的地图。",
"pyramidsGizaHistoryInfo1": "吉萨金字塔群， ， ， ， ，
"pyramidsGizaHistoryInfo2": "吉萨金字塔和其他金字塔被认为是用来存放古埃及法老遗体的。埃及人相信， ， ，
"pyramidsGizaConstructionInfo1": "大多数理论认为，金字塔是通过从采石场搬运巨大的石头，然后拖吊到合适的地方而建成的。在建造金字塔的过程中，建筑师可能随着时间的推移而发展了他们的技术。他们没有选择沙子作为地基，而是选择了一块基岩相对平坦的地方，这样可以提供一个稳定的地基。在仔细勘察了遗址并铺好了第一层石头之后，建筑者们用水平的方式建造金字塔，一层接着一层。",
"pyramidsGizaConstructionInfo2": "大金字塔内部的大部分石头似乎都是在建筑工地的南面开采的。金字塔光滑的外表是由尼罗河上开采的优质白色石灰石制成的。为了确保金字塔保持对称，外部外壳的石头都必须在高度和宽度相等。工人们可能已经在所有的石块上做了标记，以表明金字塔墙壁的角度，并仔细地修整表面，以便将石块拼在一起。在施工过程中，石头的外表面是光滑的石灰石;随着时间的推移，多余的石头已被侵蚀。",
"pyramidsGizaLocationInfo1": "金字塔遗址位于西部沙漠的边缘， ，
"pyramidsGizaLocationInfo2": "金字塔位于西部沙漠的西北侧，它被认为是世界上辨识度最高、参观人数最多的旅游景点之一。",
"pyramidsGiza2575bce": "埃及人开始为第四王朝的三位法老胡夫、卡夫拉、孟卡拉建造三座金字塔。",
"pyramidsGiza2465bce": "埃及人开始为第五和第六王朝的皇室建造 Mastabas，
"pyramidsGiza443bce": "希腊作家希罗多德推测， ，
"pyramidsGiza1925ce": "王后Hetepheres的坟墓被发现， ，
"pyramidsGiza1979ce": "金字塔被联合国教科文组织指定为世界遗产，以防止任何未经授权的掠夺和破坏行为。",
"pyramidsGiza1990ce": "劳工区的发现表明建造金字塔的工人并不是奴隶。他们巧妙的建造方法证明，建造如此巨大的建筑只需要相对较小的劳动力。",
"pyramidsGizaCollectible1Title": "两张莎草纸",
"pyramidsGizaCollectible1Icon": "卷轴",
"pyramidsGizaCollectible2Title": "卡夫拉法老的脸 （碎片）",
"pyramidsGizaCollectible2Icon": "雕像",
"pyramidsGizaCollectible3Title": "首饰",
"pyramidsGizaCollectible3Icon": "珠宝",
"tajMahalTitle": "泰姬陵",
"tajMahalSubTitle": "人间天堂",
"tajMahalRegionTitle": "印度阿格拉",
"tajMahalArtifactCulture": "莫卧儿",
"tajMahalArtifactGeolocation": "印度阿格拉",
"tajMahalPullQuote1Top": "不仅仅是一座遗址，",
"tajMahalPullQuote1Bottom": "更是爱的象征。",
"tajMahalPullQuote1Author": "苏曼·波克雷尔",
"tajMahalPullQuote2": "耸立在河岸上的泰姬陵，像永恒面颊上的一滴眼泪。",
"tajMahalPullQuote2Author": "泰戈尔",
"tajMahalCallout1": "泰姬陵是莫卧儿王朝建筑中最杰出的典范，融合了印度、波斯和伊斯兰风格。",
"tajMahalCallout2": "泰姬陵的建造花费了2.2万名工人、画家、刺绣艺术家和石匠的心血。",
"tajMahalVideoCaption": "“印度的泰姬陵是永恒的爱情纪念碑 | 国家地理。” Youtube，
"tajMahalMapCaption": "显示泰姬陵位于印度北方邦的地图。",
"tajMahalHistoryInfo1": "泰姬陵是位于印度北方邦阿格拉市亚穆纳河右岸的一座用白色大理石建造的陵墓。它是莫卧儿王朝皇帝沙贾汗为了纪念他最喜爱的妻子—已故皇后姬蔓·芭奴而兴建的陵墓，沙贾汗本人身故后亦合葬于此。",
"tajMahalHistoryInfo2": "这座陵墓是一个42英亩(17公顷)的建筑群的中心，其中包括两座清真寺建筑(对称地安置在陵墓的两侧)，一个招待所，坐落在三面城墙围成的花园中。",
"tajMahalConstructionInfo1": "泰姬陵的建造材料来自印度和亚洲各地。据信有超过1000头大象被用来运输建筑材料。半透明的白色大理石来自拉贾斯坦邦， ， ， ，
"tajMahalConstructionInfo2": "挖掘出大约三英亩的土地， ， ， ， ，
"tajMahalLocationInfo1": "它是印度最著名的建筑， ，
"tajMahalLocationInfo2": "泰姬陵建在阿格拉市南部的一块土地上。沙贾汗将阿格拉市中心的一座大宫殿赠送给印度王公贾伊辛格，以换取这块土地。",
"tajMahal1631ce": "莫卧儿王朝皇帝沙贾汗为纪念亡妻而建造。",
"tajMahal1647ce": "施工完成。该项目涉及两万多名工人，
"tajMahal1658ce": "尽管沙贾汗计划为自己的遗体建造第二座陵墓，但他的余生被儿子囚禁在阿格拉堡，第二座陵墓从未实现。",
"tajMahal1901ce": "在经历了350多年的工厂污染和废气的腐蚀后，
"tajMahal1984ce": "为了保护这座建筑不受锡克教武装分子和一些印度教民族主义团体的影响，
"tajMahal1998ce": "修复和研究计划付诸行动，以帮助保护遗址。",
"tajMahalCollectible1Title": "有鞘的匕首",
"tajMahalCollectible1Icon": "首饰",
"tajMahalCollectible2Title": "比贾普尔家族之画",
"tajMahalCollectible2Icon": "图片",
"tajMahalCollectible3Title": "纳斯塔利克书法展板",
"tajMahalCollectible3Icon": "卷轴",
"timelineEvent2900bce": "埃及人第一次使用莎草纸",
"timelineEvent2700bce": "埃及古王国开始",
"timelineEvent2600bce": "玛雅文化出现在尤卡坦半岛",
"timelineEvent2560bce": "吉萨大金字塔在胡夫法老统治时期完成",
"timelineEvent2500bce": "猛犸象灭绝",
"timelineEvent2200bce": "巨石阵完成",
"timelineEvent2000bce": "马的驯化成功",
"timelineEvent1800bce": "字母文字的出现",
"timelineEvent890bce": "荷马完成《伊利亚特》和《奥德赛》",
"timelineEvent776bce": "最早记载的古代奥运会",
"timelineEvent753bce": "罗马的创始",
"timelineEvent447bce": "雅典的帕台农神庙开始建造",
"timelineEvent427bce": "希腊哲学家柏拉图的诞生",
"timelineEvent322bce": "亚里士多德去世(61岁)，历史上第一位真正的科学家",
"timelineEvent200bce": "纸在中国汉代发明",
"timelineEvent44bce": "凯撒之死; 罗马帝国建立",
"timelineEvent4bce": "耶稣基督的诞生",
"timelineEvent43ce": "罗马帝国征服不列颠",
"timelineEvent79ce": "庞贝城被维苏威火山摧毁",
"timelineEvent455ce": "罗马帝国的衰落",
"timelineEvent500ce": "蒂卡尔成为第一座伟大的玛雅都市",
"timelineEvent632ce": "伊斯兰教创始人穆罕默德 (61岁) 逝世",
"timelineEvent793ce": "维京人第一次入侵不列颠",
2022-09-08 11:07:42 +08:00
"timelineEvent800ce": "火药在中国唐代发明",
2022-08-29 20:38:28 -06:00
"timelineEvent1001ce": "莱夫·埃里克松于公元1001年冬天定居在今天的加拿大东部",
"timelineEvent1077ce": "伦敦塔开始建造",
"timelineEvent1117ce": "牛津大学成立",
"timelineEvent1199ce": "欧洲人最早使用指南针",
"timelineEvent1227ce": "成吉思汗去世(65岁)",
"timelineEvent1337ce": "英法两国为争夺统治权展开了百年战争",
"timelineEvent1347ce": "黑死病的第一例； ，
"timelineEvent1428ce": "阿兹特克帝国在墨西哥的诞生",
"timelineEvent1439ce": "约翰内斯·古腾堡发明了印刷机",
"timelineEvent1492ce": "克里斯托弗·哥伦布到达了新大陆",
"timelineEvent1760ce": "工业革命的开始",
"timelineEvent1763ce": "瓦特蒸汽机的发明",
"timelineEvent1783ce": "美国独立战争结束，脱离大英帝国",
"timelineEvent1789ce": "法国革命开始",
"timelineEvent1914ce": "第一次世界大战",
"timelineEvent1929ce": "黑色星期二，大萧条的开始",
"timelineEvent1939ce": "第二次世界大战",
"timelineEvent1957ce": "苏联发射斯普特尼克1号",
2023-01-03 09:46:06 -07:00
"timelineEvent1969ce": "阿波罗11号在月球着陆",
"privacyPolicy": "隐私政策",
2024-01-18 11:13:38 -07:00
"privacyStatement": "gskinner 非常重视对用户隐私的保护，正如{privacyUrl}里所诉，
"pageNotFoundBackButton": "回到文明",
"pageNotFoundMessage": "您正在寻找的页面不存在"
2023-01-03 09:46:06 -07:00
}
